🎣

Werkzeuge für
jeden Karpfenangler

Boilies-Rezeptrechner, Angeltagebuch mit GPS-Fangkarte, Solunar, Wetter und Anglercommunity — alles kostenlos, an einem Ort.

Kostenlos starten Anmelden
Neu Gewässergrund-Karte & Sonar aus den Scans deines Boots · nach Freigabe des Kontos → Was die Grundkarte kann ↓
Sieh dir die App an

Für das Leben am Wasser entworfen

Dunkles Design, schnelle Bedienung — übersichtlich auf jedem Gerät.

🎣 Karperis
🔔👤
⚗ Boilie-Rechner
Blut-Fisch-HNV-MixHNV
• Blutmehl 30%  • Fischmehl 25%
• Robin red 10%  • Weizenkeime 20%
Preis / kg 4.32 €
Charge 1 kg ~220 Stk ⌀20mm
61%
Protein
12%
Fett
18%
Kohlenhydrate
387
kcal/100g
🎣 Karperis
🔔👤
📓 Fangbuch
🎣
Schuppenkarpfen
14.4.2026  •  06:42
12.4 kg
94 cm
📍 Váh, Piešťany 🌾 20mm HNV
🌌 14°C   💨 1014 hPa 🌧 NW 6 km/h
Graskarpfen
13.4.2026  •  20:15
8.1 kg
🎣 Karperis
🔔👤
👥 Community
MK
Martin K.
vor 2 Stunden
Karpfen
🎣
Morgens vor starkem Regen — sie hatte 14,2 kg! 🤩
❤️ 24 💬 7
PH
Peter H.
9.6 kg
📍 Seneck-See  •  13.4.2026
🎣 Karperis
☀️
🌙 Solunar & Wetter
Fischaktivität heute
78
/100
0006121824
Major
06:24
~2 hod.
Major
18:51
~2 hod.
🌡️ Temperatur 16°C
💨 Luftdruck 1016 hPa ↑
🌧 Wind SW 4 km/h
🎣 Karperis
🤖
🤖 Gemini-KI-Assistent
🤖 KI-Rezeptanalyse
Das Rezept hat 61 % Protein — ein hervorragender HNV-Wert! Ich empfehle 5 % Betain für mehr Lockwirkung im kalten Wasser.
✓ HNV-Zertifikat ↑ Fett auf 15% erhöhen
Zutaten
Blutmehl 30% 4.20€/kg
Fischmehl 25% 6.80€/kg
Robin red 10% 18.50€/kg
🎣 Karperis
🏆
🏆 Wettkämpfe — Live-Ergebnisse
Senec Karpfen-Cup LIVE
#1
KCP team 12.450
#2
Kapristi 11.200
#3
Rybolov 10.800
#4
Team SK 0.000
6
Teams
500€
Preisgeld
🎣 Karperis
📦
📦 Zutatenlager
Blutmehl 2.4 kg
Fischmehl 0.8 kg
Betain 3.1 kg
Robin Red 0.2 kg
Mais 5.0 kg
Boilies Rechner — Kosten, Nährwerte, HNV-Score
Desktop-Version

Vollwertige Oberfläche am Computer

Alles auf einem Bildschirm — Tabellen, Diagramme, Berechnung und Fangbuch.

kaprarina.sk
⚗
📓
👥
🏆
📦
⚗ Boilie-Rechner
Zusammensetzung
Blutmehl30%
Fischmehl25%
Robin Red10%
Betain3%
61%
Protein
4.32€
/kg
220ks
boilies
387
kcal
📊 Berechnen & Speichern
⚗
📓
👥
🏆
📦
🏆 Senec Karpfen-Cup 2026
📍 Senec  •  10.–12.5.2026  •  8 Teams  •  500 €
LIVE
#
TEAM
RYBY
S
KG
#1
KCP team
2● A 12.450
#2
Kapristi
2● A 11.200
#3
Rybolov
1● B 10.800
#4
Kapr team
1● B 8.100
#5
Fish bros
— A 0.000
⚗
📓
👥
🏆
📦
📓 Fangbuch — Statistiken
47
Fänge
324 kg
gesamt
12.4 kg
Rekord
Váh
Lieblingsplatz
Fänge der letzten 12 Monate
J F M A M J J A S O N D
📱 Mobile App

Für Android verfügbar

Lade Karperis direkt auf dein Handy. Funktioniert auch offline, mit schnellem GPS und Push-Benachrichtigungen.

APK herunterladen (Android)

ⓘ Erlaube bei der Installation "Installation aus unbekannten Quellen" in den Telefoneinstellungen

📱
Wettkämpfe — Beta

Verfolge Wettkampfergebnisse
ohne Registrierung

Karpfenwettkämpfe, Teamergebnisse und Live-Ranglisten für alle — keine Anmeldung nötig. Einfach klicken.

Wettkampfliste

Laufende, geplante und beendete Wettkämpfe an einem Ort. Filter nach Status.

Teamergebnisse

Übersicht der Teams mit Fotos, Gesamtgewicht der gewerteten Fänge und Platzierung.

Fänge und Statistiken

Liste aller gefangenen Fische, der größte Fisch des Wettkampfs mit Foto und Artenstatistiken.

Live-Zwischenstand

Während des Wettkampfs automatisch neu berechnete Platzierung nach Top-N-Fischen oder Gesamtgewicht.

Wettkämpfe ansehen Kostenlos registrieren
Wettkämpfe Beta
Läuft
Kaprariáda 2025
Váh · Piešťany 14.–16. 4. 2025
Zwischenstand
#1 Team Rybári SK 28.40 kg
#2 Kapor Brothers 24.15 kg
#3 Dunajská Kapranica 19.80 kg
#4 Big Fish Club 17.30 kg
Wettkämpfe öffnen

Was ist drin

Zwei Bereiche, ein Konto — ohne unnötige Komplikation

Rezeptberechnung

Gib Zutaten und Mengen ein — der Rechner berechnet sofort Kosten pro kg Mischung, Gesamtkosten der Charge und geschätzte Boilies-Anzahl nach Kugelduchmesser. Ideal für HNV- und Base-Mix-Rezepte.

Nährwerte

Automatische Berechnung von Protein, Fett, Kohlenhydraten, Ballaststoffen und Kalorien pro 100 g Mischung aus der Rohstoffdatenbank. Finde heraus, ob dein Rezept wirklich HNV (High Nutritional Value) ist.

Gemini KI-Assistent

Künstliche Intelligenz füllt die Nährwerte unbekannter Rohstoffe mit einem Klick aus. Der Live-Rezept-Analyser gibt Ratschläge, wie du die Zusammensetzung der Mischung für maximale Attraktivität verbessern kannst.

Rezeptverwaltung

Speichere unbegrenzt viele Rezepte, öffne, bearbeite und vergleiche Kosten jederzeit oder exportiere sie als übersichtliches PDF. Rezepte sind privat — niemand anderes sieht sie.

Rohstofflager

Verwalte den Rohstoffbestand im Lager, erfasse jede Produktion und erhalte Benachrichtigungen, wenn etwas zur Neige geht. Automatischer Preisimport vom Lieferanten spart bei jeder Aktualisierung Zeit.

Fangaufzeichnungen

Erfasse jeden Fisch mit Datum, Ort, Gewicht, Länge, verwendetem Köder, Wetter und Fotos. EXIF-Daten des Fotos füllen GPS und Fangzeit automatisch aus. Jeden Eintrag kannst du als visuelle Karte auf Instagram oder Facebook teilen.

Fangkarte

Eine interaktive Karte (OpenStreetMap) zeigt alle deine Angelplätze mit genauen GPS-Koordinaten. Marker gruppieren sich bei Herauszoomen automatisch. In der Community siehst du Fänge von Freunden und entdeckst neue Gewässer.

Wetter & Luftdruck

Aktuelles Wetter und 7-Tage-Vorhersage werden automatisch aus deiner GPS-Position geladen. Das Luftdruckdiagramm zeigt den Trend — Fische beißen in der Regel am besten bei stabilem Druck oder kurz vor dem Abfall.

Solunar & Fischaktivität

Die Solunartabelle berechnet täglich 4 Fütterungsfenster (Major und Minor) basierend auf der Mondposition. Der Fischaktivitäts-Score 0–100 berücksichtigt Druck, Temperatur, Mondphase und Jahreszeit — wisse, wann es sich lohnt angeln zu gehen.

Anglercommunity

Teile Fänge mit der Community, like und kommentiere Beiträge von Freunden, folge ihrem öffentlichen Profil. Push-Benachrichtigungen informieren sofort über ein Like oder einen Kommentar — im Web und in der Android-App.

Statistiken & Korrelationen

Übersicht aller Fänge, erfolgreichste Gewässer und Köder, Korrelation von Luftdruck und Fangrate. Finde heraus, wo und womit du die meisten Fische fängst — und kein anderer.

Wettkampfliste

Laufende, geplante und beendete Karpfenwettkämpfe. Filter nach Status, ohne Registrierung.

Teamergebnisse

Übersicht der Teams mit Fotos, gewerteten Kilogramm und automatischer Rangliste.

Größter Fisch

Fangstatistiken, Fischarten, der größte Fisch des Wettkampfs mit Foto und Name des Anglers.

Boilie-Rechner

Boilies herstellen — vom Rezept
zum fertigen Köder

Mit dem Boilie-Rechner auf Kaprarina.sk stellst du ein genaues Boilie-Rezept zusammen — du gibst Zutaten aus deinem Lager und ihre Anteile ein, und der Rechner ermittelt sofort den Preis pro Kilogramm, die Gesamtkosten, Protein-, Fett- und Kohlenhydratgehalt sowie die Kalorien.

Das Zutatenlager funktioniert wie eine Inventur — du erfasst Menge, Preis und Hersteller jeder Zutat. Der Rechner warnt dich, wenn etwas fehlt oder der Vorrat knapp ist. Alle Rezepte speicherst du im Archiv und kannst sie jederzeit ansehen, bearbeiten oder duplizieren.

Der HNV-Wert (High Nutritive Value) hilft dir, die Nährstoffqualität eines Rezepts anhand des Anteils tierischer Proteine zu beurteilen. Je höher der HNV, desto attraktiver der Köder für Karpfen — besonders in stark befischten Gewässern.

Was der Rechner berechnet:

  • Preis pro Kilogramm fertiger Boilies
    Genaue Kalkulation auf Basis der Zutatenpreise
  • Nährwerte — Protein, Fett, Kohlenhydrate
    Nach Standard-Nährwerttabellen
  • HNV-Wert des Rezepts
    Bewertung der biologischen Wertigkeit tierischer Proteine
  • Brennwert
    kcal pro 100 g Trockenmix
  • Gewichtsberechnung
    Wie viele Boilies aus einer bestimmten Zutatenmenge entstehen
Kostenlos testen →
Fangbuch

Digitales Karpfen-Fangbuch
mit GPS-Karte und Wetter

Jeder Ausflug ans Wasser verdient einen ordentlichen Eintrag. Kaprarina.sk gibt dir ein Fangbuch, das für dich arbeitet — füge einfach ein Foto deines Fangs hinzu, und GPS-Position, Zeit, Temperatur und Mondphase werden automatisch ausgefüllt.

GPS-Position auf der Karte

Jeder Eintrag hat eine genaue Position. Die Karte zeigt alle Orte, an denen du geangelt hast — Filter nach Gewässer, Datum oder Fischart.

Wetter und Luftdruck automatisch

Luft- und Wassertemperatur, Luftdruck, Wind und Bewölkung werden bei jedem Eintrag automatisch per GPS geladen. Du musst nichts von Hand eingeben.

Solunar und Mondphase

Der Solunar-Kalender zeigt die besten Zeiten der Fischaktivität für den Tag. Die Mondphase ist Teil jedes Fangbucheintrags.

Fangfotos

Füge ein Foto deines Karpfens hinzu, und die EXIF-Daten füllen Zeit und GPS automatisch aus. Teile den Eintrag als visuelle Karte in sozialen Netzwerken.

Statistiken und Diagramme

Übersicht über Anzahl der Fänge, Gesamtgewicht, durchschnittliche Fischgröße und Lieblingsplätze für einen beliebigen Zeitraum.

Private Einträge

Dein Fangbuch siehst nur du. Du kannst einen bestimmten Eintrag als öffentlichen Link teilen — zum Beispiel, um mit einem Fang anzugeben.

Gewässergrund-Karte & Sonar · Neu

Scans vom Futterboot
so lesbar wie auf einem großen Sonar

Du hast ein Futterboot mit Sonar? Lade einen Scan hoch und öffne ihn direkt auf Kaprarina. Du siehst eine genaue Grundkarte, Kanten, harte Flecken und Fische und findest den besten Futterplatz. Der Zugang zur Gewässergrund-Karte wird vom Administrator freigegeben.

Tiefenkarte in 10-cm-Stufen

Farbstufen und Tiefenlinien zeigen auch Hügel und Löcher von 10–20 cm. Karte auf Satellitenbild, zoombar von der Landschaft bis auf einen Meter.

Kanten, Abbrüche und Plateaus

Steilheit des Grundes in Klassen, automatische Messung der Abbruchbreite, Plateaus, Hügel und Rinnen mit Höhe und Fläche.

Bodenhärte und Bodenart

Schlamm, weicher Grund, Sand oder Kies – geschätzt aus dem Sonar, geprüft am zweiten Echo. Dazu Schlammdicke und Kraut.

Sonar wie Raymarine

Sonar unter dem Boot in voller Auflösung, Farben Raymarine, DownVision und UnderVision, Fische, Hänger und Flasher.

Futterplätze und Ablegen

Beste Plätze nach Kante, Härte und Kraut. Entfernung und Umdrehungen vom Angelplatz, Grundprofil entlang der Ablegelinie.

3D-Modell des Sees

Der Grund in 3D mit Überhöhung, Schnitt und Überflug als Video zum Teilen. Export nach Google Earth.

KCP-Gewässerkarte-App herunterladen → Kostenlos registrieren

Die Gewässergrund-Karte ist erst nach Anmeldung und Freigabe deines Kontos durch den Administrator verfügbar. Nach der Freigabe kannst du Scans in deinem Konto speichern (verschlüsselt).

Für jeden Karpfenangler

Ob Anfänger oder erfahrener Angler,
Kaprarina.sk hilft dir

Karpfenangler-Einsteiger

Du weißt nicht, wie du mit der Boilie-Herstellung anfangen sollst? Der Rechner erklärt jeden Schritt — von der Auswahl der Proteine über die Zugabe von Lockstoffen bis zur Berechnung der Kochtemperatur. Das Fangbuch hilft dir, Muster in deinen Fängen zu finden und das Verhalten der Fische besser zu verstehen.

Wettkampfteam

Melde dein Team zu Wettkämpfen an, verfolge Live-Ergebnisse, die Wertung in kg und die Platzierung in der Rangliste. Kaprarina.sk ist eine offizielle Plattform zur Organisation von Karpfenwettkämpfen mit automatischer Wertung.

Köderhersteller

Du verwaltest Dutzende Rezepte und Hunderte Kilogramm Zutaten? Das Lager gibt dir einen Überblick über die Vorräte, der Rechner vergleicht die Kosten der einzelnen Rezepte und das Archiv bewahrt die Geschichte jeder Charge.

Mobiler Angler

Die App funktioniert offline — Fangbucheinträge speicherst du auch ohne Internet. An Gewässern ohne Empfang werden die Daten synchronisiert, sobald du zu Hause bist. Die Android-APK ist kostenlos erhältlich.

Karpfen-Community

Die Karpfenangler-Community an einem Ort

Die Kaprarina.sk-Community ist der Ort, an dem Karpfenangler Fänge, Boilie-Rezepte, Gewässertipps und Wettkampferfahrungen teilen. Den Feed siehst du nach der Anmeldung — Einträge sind nach Datum sortiert, du kannst reagieren und kommentieren.

Die Plattform ist ohne Werbung und ohne Tracking. Keine Algorithmen, keine bezahlte Werbung — nur Karpfenangler und ihre Fänge. Die Registrierung ist kostenlos und dauert weniger als eine Minute.

5 Sprachen
100% kostenlos
0 Werbung
Android APK
Marek K.
Malé Zálužie · 7. 5. 2026

Endlich eine App, in der ich alles an einem Ort habe. Der Boilie-Rechner spart Zeit, das Fangbuch funktioniert auch offline.

14 3
Peter V.
Senec · 5. 5. 2026

Tolle Wettkämpfe über Kaprarina — Live-Ergebnisse, automatische Wertung, einfache Organisation. Ich empfehle es jedem Verein.

9 1

Neuigkeiten & Changelog

Was sich in den letzten Versionen geändert hat

v4.0.0
Gewässergrund-Karte & Sonar, 5 Sprachen
  • Neuer Bereich Gewässergrund-Karte & Sonar (kaprarina.sk/kcp-mapa-dna/) — Scans vom Futterboot direkt auf Kaprarina nach Freigabe des Zugangs
  • Tiefenkarte in 10-cm-Stufen auf Satellitenbild, Tiefenlinien, Relief, Kanten und Abbrüche, Bodenhärte und Bodenart, Schlammdicke und Kraut
  • Sonar unter dem Boot in voller Auflösung — Farben Raymarine, DownVision und UnderVision, Fische, Hänger, zweites Echo und Flasher
  • Futterplätze, meine Plätze und Angelplatz — Ablegedistanz und Umdrehungen, Grundprofil entlang der Ablegelinie, Drillzone und Markerwurf
  • Messung von Entfernung und Abbruchbreite mit Tiefenschnitt, automatische Messung der nächsten Kante
  • 3D-Modell des Sees mit Schnitt und Überflug als Video, Export nach Google Earth (KMZ), GPX und KML
  • Menü mit optionalen Funktionen (standardmäßig aus), Scan- und Ansichtsspeicher, Einstellungen im Konto
  • Gewässergrund-Karte in 5 Sprachen (SK, EN, CZ, HU, DE) mit Umschalter im Kopfbereich
  • Startseite und /app/ vollständig in alle Sprachen übersetzt, Gewässergrund-Karte direkt auf der Startseite erwähnt
  • Registrierung ohne Einladung bis 30. Juni 2027 geöffnet
v3.9.0
Montage im Wasser — Timer mit Push-Benachrichtigungen
  • Neuer Bereich im Fangbuch: „Montage im Wasser“ — Verfolgung aktiver Montagen mit Timer
  • Montage hinzufügen: Name, Platz (optional), Wurfzeit (standardmäßig jetzt), Intervall zum Neuauswerfen (30 Min–24 Std)
  • Visueller SVG-Kreisfortschritt für jede Montage — Farbcode Grün/Gelb/Orange/Rot je nach Füllstand des Intervalls
  • Live-Countdown (Aktualisierung alle 15 Sekunden) — zeigt die verstrichene Zeit und die Restzeit bis zum Neuauswerfen
  • Schaltfläche „Neu auswerfen“ — setzt den Timer mit einem Tipp auf jetzt zurück, die Benachrichtigung wird beim nächsten Ablauf erneut gesendet
  • Schaltfläche „Entfernen“ — Soft Delete (die Montage bleibt für Statistiken in der DB und wird nicht überschrieben)
  • In-App-Benachrichtigung: Hinweis und Toast, wenn eine Montage überfällig und der Tab aktiv ist (Browser Notification API)
  • Web-Push-Benachrichtigung: cron_montaz.php läuft alle 10 Minuten und sendet einen Push, wenn ein Intervall abläuft (VAPID, gleiche Infrastruktur wie cron_tlak)
  • Rotes „!“-Abzeichen an der Montage-Schaltfläche in der Navigation, wenn eine Montage überfällig ist
  • API-Endpunkt action=montaz — GET (Liste), POST (neu), PUT (Neuauswurf), DELETE (Soft Delete)
  • Automatisches Anlegen der Tabelle montaz_log bei der ersten Nutzung (ohne manuelles SQL)
  • cron_montaz.php — neue Cron-Datei (*/10 * * * *) mit vollständiger VAPID/WebPush-Kryptografie (unabhängig von cron_tlak)
v3.8.0
yr.no-Wetter, erweiterte Vorhersage & Angelindex
  • Wetterquelle auf yr.no umgestellt (Norwegisches Meteorologisches Institut, ECMWF-Modell) — genauere Vorhersage, kostenlose API
  • Luftdruck zeigt den echten MSL-Druck (Meeresspiegel) statt des Stationsdrucks — korrigierte Werte ~987 → ~1013 hPa
  • Luftdruckvorhersage auf 72 Std erweitert (von 48 Std)
  • Wettervorhersage auf 9 Tage erweitert (von 7 Tagen)
  • Stündliche 48-Std-Vorhersage — horizontal scrollbare Karten alle 3 Std: Temperatur, Symbol, Niederschlag, Windrichtung, Luftdruck, UV
  • Windrichtung mit animiertem Pfeil und Himmelsrichtung (N/NO/O/SO/S/SW/W/NW) in den aktuellen Bedingungen und der 9-Tage-Vorhersage
  • UV-Index mit Farbskala (Grün/Gelb/Orange/Rot) und Beschreibung (Niedrig/Mittel/Hoch/Extrem)
  • Drucktrend mit farbigem Pfeil (↗↘→) und Beschreibung (steigend/fallend/stabil)
  • Angelindex (0–100) für den aktuellen Zustand und jeden Tag der 9-Tage-Vorhersage — basierend auf Luftdruck, Trend, Mondphase, Temperatur und Bewölkung
  • Sonnenauf- und -untergang für jeden Tag der 9-Tage-Vorhersage
  • Mondphase (SVG) für jeden Tag der 9-Tage-Vorhersage
  • cron_tlak.php und api.php auf yr.no aktualisiert — Anzeige des Luftdrucks in Push-Benachrichtigungen korrigiert
  • Luftdruckdiagramm — farbige Hintergrundzonen (Grün 1010–1020, Gelb 1005–1010, Rot <1005 hPa)
  • Luftdruckdiagramm — sekundäre Temperaturachse (orange Kurve, rechte Achse °C)
  • Luftdruckdiagramm — Niederschlagsstreifen unter dem Diagramm (blaue Balken, 72-Std-Vorhersage)
  • Luftdruckdiagramm — Statistikstreifen: durchschnittlicher Luftdruck, Δ24h, Δ48h, aktuelle Temperatur
  • Luftdruckdiagramm — Legende um Temperatur, Niederschlag erweitert; Vorhersage 48h → 72h
v3.7.0
Inter-Schrift, helles Design, Rechtsseiten & SEO-Bereiche
  • Inter-Schrift (Google Fonts) in der gesamten App — moderneres Aussehen auf allen Seiten
  • Helles Design auf ein klares Weiß/Grau-Farbschema überarbeitet — Kontrast, Schatten auf Karten, sichtbare Tags
  • Korrektur im hellen Design: Farbe des Fischgewichts (.de-kg) von blassem Azur auf Dunkelblau (#0369a1) geändert
  • Neue SEO-Bereiche auf index.php: Boilie-Rechner, Fangbuch, Für wen, Community, erweiterte FAQ
  • Neue SEO-Bereiche auf app.php: Boilie-Rechner, Fangbuch und Wettkämpfe im Detail
  • Lucide-Icons ersetzen Emojis in allen neuen Bereichen (flask-conical, map-pin, cloud-sun, trophy…)
  • KCP team statt A-Baits in allen Mockups auf der Startseite und der App-Seite
  • Rechtsseiten — podmienky.php, gdpr.php, cookies.php (jeweils eigene Seite mit Navigation)
  • Rechtliche Links in der Fußzeile aller Seiten: index.php, app.php, share.php, profil.php, zaznam.php
  • 500-Fehler auf der Startseite behoben — PHP-Syntax im Desktop-Slider (foreach)
  • Weiterleitung nach dem Abmelden korrigiert — jetzt zur Startseite statt zu /auth
  • Favicon auf den Seiten auth, share, admin und profil ergänzt
v3.6.0
Wettkämpfe (Beta) — öffentlich, Lucide-Icons, Wettkampf-UX
  • Wettkämpfe ohne Registrierung zugänglich — jeder kann Wettbewerbe, Ergebnisse und Statistiken verfolgen
  • Wettkampf-Bereich auf der Startseite mit Info-Block, Mock-UI und Link zur Wettkampfliste
  • Emojis durch Lucide-Icons in der gesamten Wettkampf-Sektion ersetzt — keine Smileys mehr
  • Beta-Badge auf Wettkampfkarten und -kopfzeile, Filterschaltflächen mit Lucide-Icons (dot, clock, check)
  • Kompakte Fangliste — jeweils eine Zeile aufgeklappt, Auf-/Zuklappen der Zeilen, Foto beim Fang
  • Foto-Upload für Wettkampf, Team und Fang (multipart, CSRF-sicher)
  • Automatische vorläufige Rangliste aus Fängen und Karte des größten Fisches mit Foto und Team
  • Bewertungsmethode: Top 3/4/5/10 Fische oder Gesamtgewicht — pro Wettkampf konfigurierbar
v3.5.0
SEO, Über die App, FAQ & Übersetzungskorrekturen
  • SEO-Verbesserungen — hreflang-Tags, Schema.org FAQPage, Twitter Large Image Card, kanonische URLs und OG-Locale für jede Sprache
  • Abschnitt „Über die App" mit Funktionsbeschreibungen und Karten zur Startseite /app/ hinzugefügt
  • FAQ-Bereich mit 11 Fragen und Antworten zur Startseite /app/ hinzugefügt
  • Lucide-Icons ersetzen Emojis auf index.php, verbesserter Textkontrast an mehreren Stellen
  • Deutsch (DE) zum Sprachumschalter auf der Anmeldeseite hinzugefügt
  • Syntaxfehler in de.php behoben — typografisches Anführungszeichen innerhalb eines PHP-Strings
  • Rechtschreibkorrektur: „kaprárof" → „kaprárov" im gesamten Projekt
  • Link zu karperis.sk zur App-Fußzeile hinzugefügt
v3.4.0
Push-Benachrichtigungen, Kartenkorrekturen & Auto-Geocodierung
  • Web-Push-Benachrichtigungen — automatische Anmeldung, VAPID-Autogenerierung, funktioniert im Browser und in der Android-App
  • Push-Benachrichtigungen bei neuem Fang eines Freundes, Kommentar, Like, Freundschaftsanfrage und deren Annahme
  • Luftdruckänderungs-Benachrichtigungen — bei einem Abfall oder Anstieg um 4+ hPa in 6 Stunden (ideale Angelzeit)
  • CSRF-Fehlerkorrektur — Freundschaftsanfrage aus Profil und Karte funktioniert jetzt korrekt
  • Community-Karte — Daten werden bei jedem Tab-Öffnen aktualisiert, eigene Fänge im Filter Alle sichtbar
  • Auto-Geocodierung — bei Eingabe eines Ortsnamens (z. B. Nitra) werden GPS-Koordinaten automatisch über OpenStreetMap Nominatim ergänzt
  • Kartenbehebung — korrekte OSM-Kacheln, Karte wird nicht angezeigt wenn Koordinaten fehlen (statt Afrika)
  • Service Worker v12 — verbesserte Cache-Verwaltung, Push-Event-Handler, notificationclick öffnet die richtige Seite
v3.3.0
Gemini AI — Auto-Rezeptur, Mischungsanalyse & KI-Assistent
  • Gemini-KI-Assistent — Live-Sidebar im Rezeptformular: Mischungsbewertung, Verbesserungsvorschläge
  • Schaltfläche bei jeder Zutat — KI füllt Nährwerte mit einem Klick aus der Datenbank
  • KI-Fischerkennung aus Foto (Gemini Vision) — Art, geschätztes Gewicht und Länge
  • Eigenen Gemini-API-Schlüssel im Profil einstellen — keine Abhängigkeit vom gemeinsamen Limit
  • Automatische Analyse bei jeder Rezeptänderung — HNV-Score und Warnungen bei unausgewogener Zusammensetzung
v3.2.0
Offline-Sync, Fang-Teilen & Smart-Tagebuch
  • Fangkarte — Foto immer ohne Zuschnitt (contain), Unschärfe-Hintergrund in voller Breite
  • Fangkarte auch im Community-Feed verfügbar — Teilen-Schaltfläche bei jedem Beitrag
  • KCP-Präfix auf der Boilie — nur bei Admin-Konto sichtbar, automatische Schrift-Skalierung für lange Namen
  • Community-Feed — private Einträge werden anderen nicht angezeigt (Sicherheitsbehebung)
  • EXIF-Auslesen aus Foto — beim Hinzufügen eines Fotos werden GPS, Datum und Uhrzeit des Fangs automatisch geladen
  • Eintragsformular — Fotobereich an den Anfang verschoben, einfach Foto hochladen und alles füllt sich automatisch
  • Auto-GPS — beim Öffnen des Formulars werden Standort und Wetter automatisch geladen
  • Mobiles Theme — ORG/DARK/LIGHT-Umschalter in der unteren Navigation auf dem Handy verfügbar
  • Onboarding-Leitfaden — interaktive Tour für neue Benutzer
  • Animierter Teilen-Hinweis — Sprechblase auf dem Teilen-Button beim ersten Öffnen des Tagebuchs
  • Offline-Speicherung — Eintrag und Fotos werden lokal gespeichert, Sync nach Wiederherstellung der Verbindung
  • Pinch-to-Zoom auf der Share-Karte — per Geste oder Mausrad, Doppelklick = Zurücksetzen
  • Solunar-Tabelle — 4 Fütterungsfenster täglich (major/minor) aus der Mondposition
  • Retroaktives Wetter — fügt Temperatur, Luftdruck und Beschreibung aus dem Open-Meteo-Archiv zu alten Einträgen mit GPS hinzu
  • Profil-QR-Code — QR mit Freunden teilen; Instagram Stories — direktes Teilen der Fangkarte (9:16)
  • PWA-Installationsbanner, TikTok-Story-Format, iOS Foto in Fotos speichern
v3.1.0
Wetter, Aktivitätsprognose, Fotogalerie & KI-Fischerkennung
  • Druckdiagramm — stündliche Messung, serverseitiges Cron-Logging (auch wenn die App geschlossen ist)
  • Wetter — aktuelle Bedingungen + 7-Tage-Vorhersage direkt vom GPS (Open-Meteo)
  • Fischaktivitätsprognose — Score 0–100 basierend auf Druck, Trend, Temperatur und Mond
  • Mondkalender — Mondphasen bei jedem Tagebucheintrag und in der Fotogalerie
  • Fotogalerie — alle Fotos mit Filterung nach Fischart und Standort
  • KI-Fischerkennung (BETA) — Art + geschätzte Länge und Gewicht aus Foto über Gemini Vision
v3.0.0
Community 2.0 — Profile, Einträge, Push-Benachrichtigungen
  • Öffentliches Anglerprofil /profil/name — Statistiken, Fänge, Freundschaften
  • Eintragsdetail /zaznam/ID — Fotogalerie, Karte, Likes, Kommentare, Teilen
  • Freundeskarte — Schalter Alle / Freunde über der Community-Karte
  • Benachrichtigungsglocke — Echtzeit-Badge, Benachrichtigungen für Likes und Kommentare
  • Push-Benachrichtigungen — Web und natives FCM Android, Klick öffnet den richtigen Eintrag
  • Deep-Linking — Benachrichtigung in der App öffnet direkt /zaznam/ID oder /profil/name
  • Offline-Posting — Fang ohne Internet aufzeichnen, automatischer Sync nach Wiederherstellung
  • Share-Menü — Facebook, Instagram, Link direkt von der Feed-Karte kopieren
v2.9.0
Android-App, PWA & Druckdiagramm
  • Android-App — Karperis.sk als native App direkt aus dem Web herunterladen
  • PWA — auf dem Telefon-Startbildschirm installieren, funktioniert offline
  • Druckdiagramm — Kurve + Fänge in einem Diagramm, Filter 7/30/90 Tage
  • Automatisches Druckprotokoll vom Server alle 6h — kein GPS erforderlich
  • Tagebuch: Fangzeit wird automatisch vom GPS ausgefüllt
  • Android-App heißt Karperis — Web bleibt Kaprarina.sk
v2.8.0
Karte, Statistiken, Vorhersage & Teilen
  • Fangkarte — interaktive Karte mit Pins, Klick = Eintragsdetail mit Foto
  • Manuelle Standorteinstellung — auf Marker klicken → genau auf den Teich klicken
  • Automatisches Druckprotokoll 2× täglich (Hintergrund-GPS)
  • Druckdiagramm — glatte Kurve, Gradient, Glowing-Effekt, Filter 1/7/30 Tage
  • Statistiken — bester Monat, Standort, Top-Köder, monatlicher Trend
  • 3-Tage-Wettervorhersage — min/max Temperatur, Niederschlag, Sonnenauf-/-untergang
  • Ausflug teilen — öffentlicher Link ohne Anmeldung mit Fotos und Statistiken
  • Kompakte Einträge — Miniaturansichten statt großer Fotos
v2.7.0
Angeltagebuch & Ausflüge
  • Angeltagebuch — Standort, Datum, Wetter, Fänge mit Fotos aufzeichnen
  • Ausflüge — Fänge in mehrtägige Ausflüge mit Zusammenfassungsstatistiken gruppieren
  • Luftdruckdiagramm — hPa-Kurve mit markierten gefangenen Fischen und Fotos
  • Automatisches Wetter vom GPS — Druck, Temperatur, Wind, Feuchtigkeit ohne Eingabe
  • Boilie/Köder-Feld — Aufzeichnung, welche Boilie funktioniert hat
  • Fotos gefangener Fische direkt zum Eintrag (max. 50 MB/Foto)
  • Währungsänderung im Profil (€, Kč, Ft, £, $, zł, CHF)
  • Demo-Konto zum Testen ohne Registrierung
v2.6.0
Analyse & Rezeptempfehler
  • Rezept-Score — Bewertung der Stärken/Schwächen der Mischung (1–10)
  • Empfehlungssystem — schlägt ein vollständiges Rezept basierend auf Zielprotein und Saison vor
  • Onboarding — Leitfaden für neue Benutzer
  • Klickbare Gramm-Angaben in der Zusammensetzungstabelle — schnelle Inline-Bearbeitung
  • Leerer Rezeptzustand mit Startanleitung
v2.5.0
Gemini AI & Rezept-Automatisierung
  • Schaltfläche bei jeder Zutat — füllt Nährwerte automatisch aus
  • Automatisches Ausfüllen von Werten beim Hinzufügen einer neuen Zutat (onblur)
  • Mischungscharakter-Analyse — Typ, Saison, Wassertemperatur, Zubereitungstipps
  • Analysator direkt im Rezeptformular (Live-Sidebar)
  • Gemini-API-Schlüssel direkt im App-Profil einstellen
v2.4.0
Kalorien & Massenpreisänderung
  • Nährwertsuche über Open Food Facts (1 Klick)
  • Nährwertabdeckungsindikator im Rezept
  • Massenneukalkulation der Verkaufspreise nach Zutatpreisänderung
v2.3.0
Produktionstagebuch
  • Chargenproduktionsaufzeichnung mit automatischem Rohstoffabzug vom Lager
  • Produktionsverlauf mit Datum, Rezept, Menge und Notiz
  • Einträge aus dem Tagebuch löschen
v2.2.0
Niedrigbestandswarnung
  • Benachrichtigungs-Badge auf dem Lager-Tab mit Anzahl der Artikel unter dem Minimum
  • Warnbanner auf der Seite bei niedrigem Lagerbestand
  • Optionale E-Mail-Benachrichtigungen (Einstellung in Profil → Benachrichtigungen)
v2.1.0
Benutzerprofil
  • Name, E-Mail und Passwort direkt in der App ändern
  • Kontostatistiken und Registrierungsdatum anzeigen
v2.0.1
Login-Hotfix
  • Weiterleitung nach dem Einloggen in die App behoben
  • Links zum Ausführen der App in einem Unterverzeichnis behoben
  • Sichere Session-Erneuerung nach erfolgreichem Login
v2.0.0
Grundlage — Kalkulator, Lager, PDF, Bewertungen
  • PWA — zum Startbildschirm hinzufügen, funktioniert offline
  • PDF-Export — professioneller Rezeptbericht
  • Rezeptbewertungen — Sterne + Notiz zu Fängen
  • Lieferanten-Autocomplete beim Hinzufügen von Zutaten
  • Chargenumrechnung — Gramm-Gewichte für beliebige kg Mischung umrechnen
  • Über die App-Tab und Changelog

Wer wir sind

Kaprarina.sk ist ein slowakisches Projekt für die Karpfenangel-Community. Es entstand aus einem einfachen Bedürfnis — wir wollten alles, was ein Angler beim Fischen braucht, an einem Ort haben: einen Boilies-Rechner, ein Fangtagebuch und eine Übersicht über Wetter und Solunar-Score.

Wir entwickeln die App mit Leidenschaft fürs Angeln. Dahinter steckt kein Konzern — ein Team, das selbst angeln geht und weiß, was ein Angler wirklich braucht. Deshalb ist Karperis kostenlos, werbefrei und ohne unnötigen Ballast.

Es läuft im Browser, kann als PWA auf iOS und Android installiert werden, und seit Version 3.0 ist eine native Android-App mit Push-Benachrichtigungen und Homescreen-Widget verfügbar.

5
5 Sprachen — SK, CS, EN, HU, DE für Angler aus der Slowakei, Tschechien, Ungarn und Österreich
100%
100% kostenlos — keine Gebühren, keine Werbung, keine versteckten Bedingungen
v4.0
aktuelle Version — regelmäßige Updates mit neuen Funktionen jeden Monat
Android
native App mit Widget, Push-Benachrichtigungen und Offline-Modus

Häufig gestellte Fragen

Alles, was dich vor der Registrierung interessieren könnte

Ist Kaprarina.sk wirklich kostenlos?
Ja, Kaprarina.sk ist völlig kostenlos. Registrierung, Angeltagebuch, Boilies-Rechner, Community und Android-App — alles ohne Gebühren, ohne Werbung und ohne versteckte Bedingungen. Wir möchten, dass ein gutes Werkzeug für jeden Angler zugänglich ist.
Was ist der Boilies-Rechner und wofür ist er da?
Der Boilies-Rechner hilft dir, ein Rezept für selbst gemachte Boilies zu berechnen. Gib Zutaten (Mehle, Zusätze, Dip...) und Mengen ein; der Rechner zeigt sofort Kosten pro Kilogramm, Gesamtkosten der Charge, Kugelanzahl und Nährwerte (Protein, Fett, Kohlenhydrate, Ballaststoffe, Kalorien). Ideal für HNV- und Base-Mix-Rezepte.
Funktioniert die App auch ohne Internet?
Ja. Du kannst einen Tagebucheintrag auch ohne Internet schreiben — er wird lokal im Browser gespeichert und nach Wiederherstellung der Verbindung automatisch synchronisiert. Die Android-App zeigt bei Netzwerkausfall eine übersichtliche Offline-Seite.
Was ist Solunar und wie hilft es mir beim Angeln?
Solunar ist eine Methode zur Vorhersage der Fischaktivität basierend auf der Position von Sonne und Mond. Karperis berechnet täglich 4 Fütterungsfenster (2 Major und 2 Minor) basierend auf deiner GPS-Position. Außerdem kombiniert es Solunar mit aktuellem Luftdruck und Temperatur — der resultierende Fischaktivitäts-Score 0–100 sagt dir, ob es sich heute lohnt angeln zu gehen.
Auf welchen Geräten funktioniert Karperis?
Karperis läuft in jedem modernen Browser auf PC, Tablet und Handy (iOS und Android). Es kann als PWA (Progressive Web App) direkt aus dem Browser ohne App Store installiert werden. Zusätzlich ist eine native Android-App (APK) mit Push-Benachrichtigungen, Homescreen-Widget und Swipe-to-Refresh verfügbar.
Für welche Länder und Sprachen ist die App verfügbar?
Kaprarina.sk ist in 5 Sprachen verfügbar: Slowakisch, Tschechisch, Englisch, Ungarisch und Deutsch. Es dient primär Anglern aus der Slowakei, Tschechien, Ungarn und Österreich. Die Sprache kann jederzeit in der oberen Leiste geändert werden — die Einstellung wird gespeichert.
Sind meine Einträge privat?
Ja. Jeder Tagebucheintrag ist standardmäßig privat — nur du siehst ihn. Du teilst ihn mit der Community nur dann, wenn du es selbst möchtest. Boilies-Rezepte sind immer privat und werden nie geteilt.
Welche Zutaten kann ich im Lager erfassen?
Im Zutatenlager erfasst du beliebige Zutaten — Proteine (Blutmehl, Fischmehl, Sojamehl), Saaten, Öle, Lockstoffe, Süßstoffe, Farbstoffe, Eialbumin und pH-Regulatoren. Jede Zutat hat ihren Preis pro kg, den aktuellen Vorrat und den Hersteller. Der Rechner übernimmt die Preise beim Berechnen der Rezepte automatisch aus dem Lager.
Funktioniert die App auch ohne Internet?
Ja. Das Fangbuch funktioniert vollständig offline — Einträge werden lokal im Browser (IndexedDB) gespeichert und bei der nächsten Verbindung mit dem Server synchronisiert. Auch der Boilie-Rechner und das Zutatenlager funktionieren ohne Verbindung. Einige Funktionen wie Wetter, Solunar und Gemini-KI benötigen Internet.
Wie funktioniert Solunar und wann sollte man angeln?
Der Solunar-Kalender berechnet Zeiten erhöhter Fischaktivität anhand der Position von Sonne und Mond. Die Hauptzeiten (major periods) dauern etwa 2 Stunden und treten zweimal täglich auf — beim Zenit und Nadir des Mondes. Die Nebenzeiten (minor) sind kürzer. Kaprarina.sk zeigt Solunar für deine GPS-Position zusammen mit der Mondphase direkt im Fangbuch.
Wie melde ich mich zu einem Wettkampf an?
Wettkämpfe sind auch ohne Registrierung zugänglich — Ergebnisse und Ranglisten kannst du ohne Konto verfolgen. Um ein Team anzumelden, brauchst du ein Konto auf Kaprarina.sk. Veranstalter können die Administratoren kontaktieren, um einen eigenen Wettkampf mit Wertung und Live-Ergebnissen einzurichten.
Gibt es Kaprarina.sk auch auf Tschechisch, Ungarisch und Deutsch?
Ja. Kaprarina.sk ist vollständig in 5 Sprachen lokalisiert: Slowakisch, Tschechisch, Englisch, Ungarisch und Deutsch. Die Sprache wechselst du mit einem Klick im Seitenkopf — die Einstellung wird im Browser gespeichert. Boilie-Rechner, Fangbuch und Wettkämpfe funktionieren in allen Sprachen.

Kaprarina.sk — kostenloser Karpfenangel-Assistent für die Slowakei, Tschechien und Ungarn

Kaprarina.sk ist eine Web-App und Android-APK für das Karpfenangeln. Sie vereint einen Boilie-Rechner, ein Fangbuch mit GPS-Karte, einen Solunar-Kalender, einen Community-Feed und ein System für Karpfenwettkämpfe. Die App ist in fünf Sprachen verfügbar, kostenlos und ohne Werbung.

Der Boilie-Rechner ermöglicht die Berechnung von Rezepten für eigene Boilies — von einfachen Base Mixes bis zu komplexen HNV-Rezepturen mit mehreren Proteinen. Das Zutatenlager erfasst Vorräte, Preise und Mindestbestandswarnungen. Die Ergebnisse des Rechners sind sofort da und können gespeichert oder geteilt werden.

Das Fangbuch von Kaprarina.sk funktioniert offline und synchronisiert Einträge bei Internetverbindung. Jeder Eintrag enthält GPS-Position, Fotos, Gewicht und Art des Fisches, den verwendeten Köder (Boilie-Rezept), Wetter und Solunar-Index. Einträge lassen sich als visuelle Karten teilen.

Karpfenwettkämpfe — ein Online-System zur Organisation und Verfolgung von Wettkämpfen. Teams melden sich an, erfassen ihre Fänge, und die Ergebnisse sind sofort in einer Live-Rangliste verfügbar. Veranstalter haben Zugriff auf die Verwaltung, die Freigabe von Einträgen und den Export der Ergebnisse.